Call Now: 07762 565 840
Translation
As a partnership between Thai and English native speakers, our high-quality translations from Thai-English and English-Thai always benefit from native-speaker input for each target language.
Our business clients include well-known corporations as well as smaller commercial and Web-based enterprises.
Specialist areas: Management, HR, Marketing, Tourism, Education, Business and Law, contracts and certificates.
Private and corporate clients are always welcome.
Contact us now for further details. Please attach your documents to your email for a free quotation and time frame.
Interpreting
Simultaneous Conference Interpreting:
Simultaneous conference interpreting offers instant communication at conferences, seminars and other large-scale meetings. Prior to an assignment, interpreters request specific details of the content of the seminar/conference to highlight core areas and terminology that might be needed.
Thai Consulting offers simultaneous conference interpreting for leading international companies. Simultaneous conference interpreting assignments carried out to date have been for oil and gas, water, insurance, multinational technology, consulting, and automotive industries. These have been held in the UK, France, Italy, Sweden, Russia, and South Africa. We can provide at least two Thai conference interpreters.
Consecutive and simultaneous interpreting:
We offer high-quality Thai-English consecutive face-to-face interpreting with over 20 years of experience for business, legal and healthcare clients, mostly in London and the south-east of England. Consecutive interpreting for health trusts, local councils, register offices, Civic Centres, TV (‘Trisha’), law firms and courts.
Contact us now for further details or a free quotation.
Cross Cultural Training
Thai Consulting offers the following cultural briefings:
-
Business culture briefings for businesses dealing with Thailand and the UK;
-
General Thai culture briefings to non-Thai expatriates and their families planning to live and work in Thailand;
-
General Thai culture briefings to families with British and Thai members planning to live and work in the UK.
The value of cultural knowledge for managers and their families preparing to go overseas is hard to measure, but we believe that cultural knowledge is just as important as any other type of information. The understanding offered by targeted cultural information can give an important insight into the value systems that underlie the business modes of a specific culture in a way that statistics and charts alone cannot. Also, an understanding of the general culture allows you to find common ground with foreign clients, understanding more of their ways of thinking.
Briefings into business culture and general culture can prepare you before meeting foreign clients for the first time and can reduce concerns about how to create the desired impression with new business partners and customers.
Our cultural briefing consultant’s MBA dissertation was based on research at a leading international oil company with operations in Thailand. The title was ‘Exploring Culture: An exploration of the respective impact of national and organisational cultural differences in a multi-national organisation’.
Contact us now to discuss a tailor-made programme for your company
Voiceovers
We have experience in providing voice-overs to large companies for advertising and training purposes. The services include recording and directing Thai voice-overs and English spoken with a Thai accent.
The most recent voice-overs include an Educational CD on Genetics for Roche and airline announcements.
Contact us now for further details or a free quotation.
Training
IVRS Demo
Care Advert
Radio, TV and Film Editing
We have long experience in working with radio and TV production companies for video and film editing, subtitling and transcription. Examples of editing services include some popular adverts in Thai, videos for television documentaries on Thai elephants, on Thai lives and elections; also internal company subtitles for telecommunications research and the oil industry.
Contact us now for further details or for a free quotation.
Language Tuition
Preparing for expatriate life is essential before travelling to Thailand. Studying the language can open insights that are important into the country’s people and culture.
Alissra has degree-level training in teaching techniques, and experience in teaching British nationals. The high quality of tuition is supported by fluent communication in English and Thai.
Individual and group intensive courses can be arranged. Contact us now for further details or a free quotation.
